fbpx

Valerio PietrangeloResponsabile Settore traduzione

Valrio-Pietrangelo-lest-group

Responsabile Settore traduzione

Formazione

Laurea a pieni voti in Lingue e letterature straniere – Università La Sapienza di Roma, in Urdu, Arabo e Hindi.

Certificate of Proficiency in English dell’Università di Cambridge. Ammissione e frequenza a corso di Dottorato di Ricerca in Civiltà Islamica. Corsi di specializzazione in resocontazione e in traduzione editoriale.

Competenze

Affermato e accurato traduttore e interprete simultaneista, con esperienze di sottotitolazione in diretta per importanti emittenti nazionali.

Resocontista stenografo in occasione di conferenze e arbitrati internazionali.

Esperienze nel coordinamento di attività di cooperazione allo sviluppo per importante agenzia affiliata al CNR.

Numerose missioni in paesi orientali, fra cui India, Pakistan, Egitto e Siria.

Ha pubblicato per Vallardi il primo dizionario di lingua urdu per italiani.

In Lest coordina i corsi di Arabo, Hindi, Urdu producendo e pubblicando materiale didattico proprio.

Come possiamo aiutarvi?

Hai bisogno di una consulenza per l’estero? Vuoi imparare una nuova lingua o formarti a livello aziendale? Siamo a tua disposizione.